leveszi a lábáról

• to carry sy off his feet, to sweep sy off his feet

leveszi a kifejezésekben

leveszi a gázt
• to throttle down
leveszi a fényt
• to dim the headlights, to dip the headlights
leveszi álarcát
• to unmask
leveszi a kalapját
• to bare one's head, to take off one's hat
leveszi a kalapját vki előtt
• to take off one's hat to sy
szárát leveszi
• to stem
leveszik a lábáról
• to be carried off one's legs